ندوة علاء الاسوانى فى دار الشروق اليومى الجزائرية كاملا
من حق الإخوان الوصول للسلطة..وفاروق حسني لايستحق رئاسة اليونسكو
2008.11.25
تومي عياد الاحمدي/نوال بليلي/آسيا شلبي/زهية منصر/جميلة شهير
الاسواني مع صحفيي الشروق
لن تجد لتقديم الروائي علاء الأسواني أبلغ مما قدمته به صحيفة الـ أوبسرفر البريطانية العريقة، والتي وصفته فكتبت: إذا كنت محتاجا لموعد مع طبيب أسنان في القاهرة، لا تذهب إلى عيادة الدكتور علاء الأسواني؛ لأنك قد تضطر للانتظار طويلا، فهو ليس أشهر طبيب أسنان في مصر فقط..
• بل هو أيضا من أندر أصناف الأدباء، فهو مؤلف تتمتع أعماله برواج مدهش، ومنذ رواية عمارة يعقوبيان أصبح المؤلف الأكثر رواجا على الإطلاق في العالم العربي.. نزل علاء صبيحة أول أمس ضيفا على منتدى الشروق، حيث وجد من الوقت ما يكفي لتشريح آرائه ومواقفه الأدبية والسياسية، فتحدث مطولا عن المحرمات في الإبداع، عن خلفيات معارضته للأنظمة العربية عموما وللسلطة في مصر بصفة خاصة، عن دعمه للمقاومة في لبنان وفلسطين، وعن رفضه القاطع لأي شكل من أشكال التطبيع مع الكيان الصهيوني، عن مطالبته بتمكين الإخوان المسلمين في مصر من حقهم في ممارسة السياسة، وبضرورة فتح قنوات الحوار الجاد والهادئ مع التيار الإسلامي.
• الأسواني لا يؤمن إلا بـ الرقابة على السن
• سألت الوزيرة عن خلفيات إقالة الزاوي
• كشف علاء الأسواني بأنه سأل وزيرة الثقافة خليدة تومي عن خلفيات إقالة الدكتور أمين الزاوي من منصبه كمدير عام للمكتبة الوطنية وأخبرتني تومي بأن الموضوع لا علاقة له بأدونيس أو بن شيكو، وبأن القرار اتخذ قبل زيارة الأول للجزائر. وفي نفس الاتجاه أكد الأوسواني أنا ضد أي منع ولا أومن إلا برقابة السن.
•
• أنا معجب بأحلام مستغانمي وأحترم فيها معاناتها
• لم يتوقف إعجاب الأسواني بكتابات مولود فرعون والطاهر وطار، بل وجد في أحلام مستغانمي مثالا للموهبة والعطاء، حيث أبدى إعجابه الكبير بصاحبة ذاكرة الجسد واعتبرها روائية كبيرة ناضلت كثيرا وتغربت لتنشر إبداعها بكل حرية بعيدا عن القيود الحكومية.
• وقال الأسواني بأن أحلام تدفع ثمن جهلنا وتعلطينا النمطي مع المرأة وقضاياها، قبل أن يضيف أعمالها لاقت صدى واسعا وكبيرا في الوطن العربي، بما في ذلك مصر ولبنان.
• واعترف الأسواني بأن هناك ما يشبه القطيعة الأدبية المقيتة بين المشرق والمغرب، وقال أعترف بأن المشارقة لا يبحثون عن الآخر، وأنا ضد أي تقسيم أو تفرقة بين الأدبين، بحكم أن هذه القطيعة لم تكن موجودة من قبل في التاريخ العربي.
•
• جميلة بوحيرد رمز لكل العرب.. وشاهين صنع لها أجمل فيلم
• لم يجد الأسواني الكلمات التي يصف بها جميلة بوحيرد، واعتبرها رمزا لكل المصريين الذين نشأوا على احترام الثورة الجزائرية، وقال إن أكبر دليل على ذلك هو صناعة المخرج الكبير يوسف شاهين لفيلم جميلة، وهو من أجمل ما قدم أو يمكن أن يقدم لهذه المجاهدة العظيمة.وأوضح ضيف منتدى الشروق بأن فيلم جميلة شد وقتها انتباه المصريين بشدة، ويوسف شاهين لم يرد به إلا التعبير عن إحساسه بما يحدث بالجزائر، والذي يشبه كثيرا ما يحدث في مصر، قبل أن يضيف شاهين سعى إلى تمرير أفكاره والتعبير عن قضايا راهنة وملحة، ومن الطبيعي أن يجد كل جديد يقدمه ردود فعل وخصومات، مؤكدا في المقابل على أن عمل شاهين تمجيد لهذه الشخصية العظيمة، ولم ينتج إلى اليوم عمل بحجم وقامة جميلة بوحيرد.
•
• لم أرفض المشاركة في معرض الكتاب بالجزائر
• أكد الأسواني بأن سفرياته المتكررة والمرتبطة بتوقيع رواياته هي ما منعه عن حضور معرض الكتاب بالجزائر، ونفى ما أشيع عن رفضه للدعوات التي وجهت له بهذا الشأن، مضيفا بأنه سعيد جدا بهذه الفرصة التي أتيحت له لزيارة هذا البلد ومعرفته عن قرب.
•
• علاء الأسواني ينفي اعتناقه للماركسية
• يجب احترام إرادة الناخب المانح صوته للإسلاميين
• دافع الروائي علاء الأسواني عن حركة الإخوان في مصر قائلا أن هذا التيار ليس عدوا لأحد ولا أحد يستطيع أن يقلل من قيمته، وهو موجود رغم كل المناورات، ومن حقه أن يصل إلى السلطة إذا راعى قواعد الديمقراطية؛ لأنها هي الحل الذي يوصل الأمة إلى الاستقرار والنهضة. وضرب مثالا بالكيان الإسرائيلي الذي يحترم سلطة الانتخابات رغم وجود التناحر السياسي بين طوائفه الكثيرة.
• وأضاف الأسواني بأنه يلتقي مع الإخوان في نقاط كثيرة، عكس بقية الأطياف الدينية الأخرى التي توجد في المشهد السياسي المصري، ومن بينها التشكيلات المتطرفة التي ترتكب أعمالا إرهابية. وأكد على أن هذا التقارب يعود لقناعاتي التي لا ترتبط بالأيديولوجيا الماركسية، وكذلك لكوني ترعرعت في بيئة لها خصوصياتها التي تصب في خانة الاعتدال.
• وأشار ذات المتحدث إلى وجوب التفريق بين ظاهرة التدين وبين الإسلام السياسي، فكلا المصطلحين له دلالته المختلفة؛ فمثلا توجد سيدات متحجبات لكنهن لا يمنحن أصواتهن الانتخابية لحركة الإخوان المسلمين، وهذا يدل على أن هناك قناعة دينية غير مرتبطة بالقناعات السياسة التي تتعاطاها جماعة ما. وأضاف أن الدين ضروري في حياة الناس لكونه يحتوي قدرة كبيرة على تفعيلهم، وفي الوقت نفسه يجب أن توازي الحياة الدينية حياة مدنية، وأنا شخصيا أميل إلى الدولة المدنية لا الدينية، وهو مكمن اختلافي مع الإسلاميّين مثل الإخوان.
• وفي نفس الإطار، أكد أنه لا يؤمن إلا بالدولة المدنية؛ لأنها الأقرب إلى طموحات الشعب، وأكد على أن السلطة يجب أن تحترم إرادة الناخب في أي مكان، إذ من حقه أن يمنح صوته للإسلاميين إذا كانت قناعته كذلك. وأرجع ضيف الشروق سبب الفوضى الحاصلة في العالم العربي إلى قصور في فهم الديمقراطية التي يشار إليها فقط كمصطلح، بينما هي أكثر عمقا من ذلك، وعليه لا بد من اعتناق مبادئها التي تقوم على نزاهة الانتخابات وحق التداول على السلطة واحترام الرأي الآخر.
• وأرجع الأسواني سبب الاستبداد الموجود في العالم العربي إلى كون الأبجديات التي توضع في ذهنية الشعب منبعها تلقين قراءة دينية تؤسس للاستبداد تعتمد على قراءة فقهية هي محاسبة الحاكم بعد توليه الحكم لا كيف يسير شؤون الأمة، وفي هذا تناقض مع روح الدين الإسلامي. وأشار في ذات السياق إلى أن الاستعمار أسس للاستبداد الذي يجعل من الشعب في كل الأحوال ضحية.
•
• صاحب عمارة يعقوبيان يرجع شهرته إلى شيكاغو
• فاروق حسني غير مؤهل لمنصب مدير عام اليونسكو
• لم يتحرّج الروائي الطبيب من مقارنة رسالته الموجهة عبر أعماله برسالة الشيخ القرضاوي، عندما يتعلق الأمر بشرح أدق تفاصيل العلاقة الجنسية بين الرجل والمرأة. ورفض أن توصف أعماله بـ الإباحية، حتى وإن تطرقت للشذوذ الجنسي الذي اعتبر الجاحظ وأبناء جيله من السبّاقين إلى الخوض في هذا الطابو، و فتح النار على وزير الثقافة المصري، فاروق حسني، وأكد انه اشترط ألا تساهم تومي بسنتيم واحد خلال إقامته في الجزائر.
• في خرجة غير متوقعة، هاجم الروائي علاء الأسواني توجهات وزير الثقافة المصري، فاروق حسني، قائلا يغيِّر موقفه بسرعة الريح، فلطالما دافع عن بعض الروايات وقال كلاما ضد إسرائيل ثم تراجع وقال العكس. لست من أنصاره، وأرفض الولاء القبلي، فلا يعني لي شيئا أنه مصري وأن يمثل مصر أو أي دولة عربية في هيئة اليونسكو، وأردف طبيب الأسنان ممتعضا للأسف الترشيح حكومي وليس شعبيا، وإلا لما حصل على صوت واحد ربما.
• من جهة أخرى، أكد علاء الأسواني على أن الفضل الكبير فيما يتمتع به اليوم من شهرة لا يعود كله إلى عمارة يعقوبيان، وإنما الجزء الأكبر من الصيت الذي تجاوز الوطن العربي إلى أوروبا هو رواية شيكاغو، وعبر عن فخره بها قائلا أنا فعلا فخور برواية شيكاغو، ولا اعتبر نجاحها من نصيبها كرواية فقط، وإنما من نصيب الروائي. هذا ورفض أي اتهام يكون قد ألصق بها، خاصة مصطلح الإباحية؛ لأنه يعتبر ما كتب تحصيل حاصل للواقع الاجتماعي والسياسي.
• وثمّن الروائي الطبيب اعتماد الأدباء على وسائل الإعلام، وخاصة الصحافة المكتوبة، في توصيل الإبداع إلى أكبر عدد ممكن من القراء، وبالضبط إلى كل الفئات الاجتماعية فقد نقول بشأن الكتاب أنه من اهتمامات النخبة، في حين أن الجريدة هي منتوج يومي يقتنيه المواطن البسيط والفقير والعادي.
•
• نجيب محفوظ استحق نوبل وكل الروائيين العرب خرجوا من جلبابه
• أصر ضيف منتدى الشروق على أن كل الروائيين العرب خرجوا من جلباب نجيب محفوظ الذي أسّس للرواية العربية الحديثة، وكل الأجيال خرجت من عباءته، وليس معنى هذا أنه عليهم تقليده.
• وأكد الأسواني على أن نجيب محفوظ يستحق فعلا نوبل بعيدا عن المواقف السياسية، ولو كان روائيا غير عربي لحصل عليها بعد الثلاثية مباشرة، لكن نوبل جائزة غربية وبين الحين والآخر يضطرون إلى منحها لأديب لا يمكن تجاهله، ومحفوظ لا يمكن فعلا تجاهله.
• وأضاف المتحدث بأن الجائزة لو كانت تمنح لمواقف سياسية لفاز بها علي سالم، كاتب مسرحية مدرسة المشاغبين، الذي كان من المنادين للتطبيع الصريح وزار إسرائيل وله أصدقاء هناك.
•
• علاء الأسواني يستغرب
• رواياتي ممنوعة في الكويت وقطر ومتداولة في السعودية
• لم يخف علاء الأسواني استغرابه من قرار منع مشاركة أعماله في معرض الكتاب بالكويت وقطر. وأشار ضيف المنتدى إلى أن رواياتي شيكاغو وعمارة يعقوبيان الممنوعتان في هذين البلدين، إلى جانب العشرات من الكتب الأخرى، لا تحملان أي إساءة للذات الإلهية أو تحريض طائفي، وهو السبب الذي أوقفت على ضوئه السلطات الكويتية عديد العناوين.
• وعبر الأسواني عن أسفه الشديد وعدم فهمه لقرار الرقابة الكويتية غير المنصف، والذي يقيد من حرية الأفراد في قراءة ما يرغبون. كما لم يستغرب أن تمنع أعمالي في قطر التي تطلق الجزيرة، ويسمح بتداولها في العربية السعودية؟.
•
• لم أتدخل أبدا في سيناريو عمارة يعقوبيان
• نفى الأسواني ما تداولته الأوساط الفنية والإعلامية عن استشارته من طرف المخرج مروان حامد وقبوله لحذف بعض المشاهد المثيرة في فيلم عمارة يعقوبيان، وأكد بأنه لم يتدخل أبدا في الفيلم ولا في المسلسل، واعتبر أن مهمة أي روائي تنتهي بخرو
المزيد
